求救信號「Mayday」源自法語

【明報專訊】「Mayday」是國際通用的無線電遇難求救信號，來自法語「m'aider」，意思為「幫我」。1923年，身為機場高級無線電生的英國人Federick Mockford，按上司要求提出一個簡單易明的字，供機師及地勤人員在緊急時求救。由於當時航班多來往巴黎，故他提出源自法文的Mayday，這做法其後擴展至全球。為免產生誤會，求救時必須連喊3次。