Skip to main content

英語讀樂樂﹕友情的考驗長青網文章

2014年07月30日
Submitted by SuperAdmin 01 on 2014年07月30日 06:35
2014年07月30日 06:35
新聞類別
詳情#
【明報專訊】書名﹕My New Friend Is So Fun!

作者﹕Mo Willems

出版社﹕Disney-Hyperion

適讀年齡﹕2至6歲

《紐約時報》(New York Times)本周上榜的十大童書,包括了Mo Willems這本最新繪本。首先說說作者的來頭,Mo Willems是美國當代童書作家,他畢業於紐約大學的Tisch School of the Arts,曾為《芝麻街》兒童電視節目寫過劇本,2003年開始創作童書,已出版包括Knuffle Bunny和Don't Let the Pigeon Drive the Bus等十多本兒童繪本,也曾獲包括美國凱迪克大獎、美國圖書館協會年度好書獎在內的多項童書大獎。他的繪本適合2至6歲孩子閱讀,被《紐約時報》譽為「21世紀最突出的新銳作家」。


My New Friend Is So Fun!是他的Elephant and Piggie Series中最新續篇。故事中兩個主要角色是小豬Piggie和小象Gerald,小豬性格樂天,粗枝大葉,不拘小節,小象卻總是思前想後,凡事小心翼翼,有點杞人憂天。兩人性格迥異,卻又互相補足,彼此依賴,最後更成了最好的朋友,小豬總是能給小象帶來快樂,不過也正因為有了小象在背後的細心張羅,小豬才能這麼輕鬆的面對人生。


My New Friend Is So Fun!延續了作者簡潔幽默的表現風格,運用淺白的文字、生動可愛的形象和來自生活的有趣情節,讓孩子在笑聲中理解友情,懂得尊重,學會交往和溝通。


孩子間的愛憎友敵分明

在這個故事裏,兩人友情將受到嚴峻的考驗!一天,蛇前來告訴小象,他的好朋友小豬經常與新朋友蝙蝠Brian在一起,兩人十分投機,起初小象沒有什麼,還說Brian這人很不錯,自己和小豬仍是最好的朋友。其後,小象真的發現小豬和蝙蝠經常在一起,而且玩得很開心,心中竟泛起莫名的醋意,嫉妒之情一發不可收拾,他感到被背叛,最後對蛇說「maybe they do not need us」,心情複雜,鬱悶難舒,最後決定要向小豬問個清楚……


在孩子的現實生活中,不也曾出現過類似的經驗嗎?跟成年人的世界一樣,在孩子單純的朋友圈中,也有愛與憎、友與敵、珍惜與放棄、擁有與失去,而跟成年人的許多灰色地帶不同,孩子間的愛憎更見清晰,友敵之間更是壁壘分明。


貪新忘舊,是人之常情?友誼是否鞏固,當中需要結合哪些因緣?歸根究柢,一段美好的情誼究竟該如何去經營?Mo Willems把人類長久以來複雜的情感,透過簡單的故事與輕鬆的筆觸,為我們下了一個深具啟發性的註釋。


作者簡介﹕牛津大學出版社英語教科書作者、朗文英漢辭典編纂者等,著有《踢走港式英語小辭典》

Aman Chiu

0
0
0
書籤
留言 (0)
確定