頭版標題被改 編輯不知情

【明報專訊】7月2日出版的《明報》出現兩版本，初版頭條大標題原為「爭普選大遊行 人數10年新高」，副題為「數百預演佔中 警展清場程序」，並開始付印；明報編務董事呂家明昨凌晨3時許得悉警方開始清場後中途要求停機，把大標題改為「數百預演佔中 警員抬人清場」，副題「7．1大遊行 人數10年新高」。此次改標題引起明報編採人員關注，呂家明解釋，改題目的是趕最新的新聞，更有時效性，而當時編輯室編務人員已全部下班，他遂親自處理。明報職工協會強烈譴責呂家明，指此舉動異於明報正常操作。總編輯張健波認為﹕「呂家明為了將警方清場的最新消息趕及見報而改版，是正確的做法；至於改版機制則需要檢討，避免再有同類爭議發生。」


根據編輯部執行總編輯姜國元和助理執行總編陳錦強向總編輯張健波提交的報告，7月2日凌晨約2時20分，A1頭版大版已完成，準備交生產部冲片，編務董事呂家明、首席執行總編輯鍾天祥、姜國元和陳錦強討論標題字眼應否改動，其間呂家明詢問若警方清場可怎樣改版，陳錦強稱清場內容已在頭條「內容及標題上技巧地表達出這信息，限於生產時間，改版的意義不大，不值得」。


呂：非所有人為普選上街

就改標題一事，呂家明指標題上「為普選」有問題，因為不是所有人都因為普選上街。姜和陳說若是如此，則以後無法起題，因為只要51萬人當中有一個人另有其他訴求，大題都無法起；並兩次表示民意調查說是因為普選及白皮書巿民上街，題中「普選」二字是這次遊行訴求，泛民、中央及香港社會都有同樣訴求。其後，呂提出並寫下想改標題有「遊行人數新高」的字條，姜和陳錦強表示不符事實，是錯題，因人數只是2004年以來新高。


根據報告，呂建議用「七一大遊行，人數十年新高」作大題，姜與陳當場表示不同意，指出上街的人是為普選，况且今次遊行主旨也是普選有關，不同意「爭普選」有問題。


「爭普選」標題有爭議

報告指出，呂家明再三思量，堅持以「七一大遊行」大題，說「就這樣」然後便離去，姜陳不同意，鍾天祥建議用「爭普選大遊行，人數10年新高」（圖左），並指他本人會對此標題「負責任」。姜陳同意，改了之後姜再交大樣給鍾看，問「是否這樣」，鍾答「是」，並稱已致電總編輯張健波交代。時為7月2日凌晨3時左右，姜陳一起離開編輯室。


凌晨3時45分停機改版

報告續指出，呂家明於凌晨3時30分致電副總編輯劉頌陽，查詢是否清場，劉查證後確認。呂立即改版，把大標題改為「數百預演佔中 警員抬人清場」，副題「7．1大遊行 人數10年新高」（圖右）。而根據紀錄，7月2日凌晨為3時20分開印刷機，3時45分至4時05分停機20分鐘，然後重新開機，至4時50分印刷完畢。


職工會不滿

明報職工協會向會員發出通告，指對呂家明改標題一事極度不滿及憤怒，予以強烈譴責，因其舉動令人憂慮無形之手已成為有形的干預，並開了危險先例。協會指編採人員極為關注今次事件，質疑目前編輯部最終負責人誰屬，日後版面出問題由誰承擔責任。